Pay in 4 interest-free payments of $7.49 Learn more
Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 28 - Aug 2
Different Every Night and Then What Happens
Paperback: 116 pages
Dimensions: 26 x 0
ISBN: 9781848426900
If This Be Magic HB Quotations Different Every Night and ThenIf This Be Magic: The Unlikely Art of Shakespeare in Translation Daniel Hahn (Author) How do you rebuild a 400 year old topical joke in a new culture and with none of the same words? How does Romeo and Juliet's first meeting unfold if they can't mention pilgrims? What does Taming of the Shrew sound like in a language where every noun has a gender? Why might Hamlet be even longer in Japanese? And why are Lady Macbeth's pronouns such a problem? What
US$ 45.00
US$ 54.00
US$ 150.00
US$ 135.00
US$ 180.00
US$ 48.00
US$ 36.00
US$ 149.00
US$ 149.00
US$ 24.00
US$ 179.00
US$ 74.00